🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

病因

  • 由暴露於兩種海洋動物所致:ICD-10:B65.3。
    • 頂針水母 (thimble jellyfish, Linuche unguiculata) 之幼蟲,見於佛羅里達沿岸、加勒比海、墨西哥、巴西海域。
    • 海葵 (sea anemone, Edwardsiella lineata) 之浮浪幼蟲 (planula larvae),見於紐約長島。

致病機轉

  • 腔腸動物幼蟲之刺絲胞 (nematocysts) 螫刺多毛區或泳衣下皮膚,推測引起過敏反應。
  • 部分患者回憶在水中時有螫刺或刺痛感。

臨床表現

  • 暴露後 4 至 24 小時出現發炎性丘疹。
  • 最常見為單形性紅斑丘疹或丘疹水疱發疹;亦見水疱、膿疱與丘疹性蕁麻疹,可進展為結痂性糜爛。
  • 相較於尾蚴皮炎發生於暴露部位,海泳者疹發生於海水浴時泳裝覆蓋部位。

病程

  • 病灶平均持續 1 至 2 週。
  • 致敏者隨重複暴露可逐漸加重,並可伴全身症狀。

治療

  • 外用或全身性糖皮質素可緩解症狀。


圖 28-29:海泳者疹。一名泳客於加勒比海度假時出現此丘疹水疱疹;游泳時比基尼覆蓋區有輕微螫刺感,當晚發現皮疹;皮疹特徵性局限於泳衣覆蓋區。