🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

疾病總覽

初期梅毒 (primary syphilis),ICD-10:A51。

生殖器或生殖器以外的皮疹發生於接種部位 (sites of inoculation)。潰瘍除非次發性感染,否則通常不痛。

臨床表現與分類

生殖器或生殖器以外的皮疹發生於接種部位。潰瘍除非次發性感染,否則通常不痛。潛伏期 (incubation period):21 days(平均);範圍為 10 to 90 days。

硬性下疳 (Chancre) 如鈕扣狀的丘疹發生於接種部位,發展為無痛性糜爛 (painless erosion),接著潰瘍化,伴隨隆起的邊緣與少量漿液性滲出物 (scanty serous exudate)(圖 30-24 與圖 30-25)。表面可能結痂。皮疹直徑由數毫米至 1 or 2 cm。通常為單一皮疹;較少見為少數、多發或對吻狀皮疹 (kissing lesions)。生殖器以外的硬性下疳可發生於任何接種部位;位於手指的皮疹會疼痛。

好發部位 (Sites of Predilection) 以生殖器部位最為常見。男性:包皮內側 (inner prepuce)、龜頭冠狀溝 (coronal sulcus of the glans penis)、陰莖體 (shaft)、陰莖根部 (base)。女性:子宮頸 (cervix)、陰道 (vagina)、外陰 (vulva)、陰蒂 (clitoris)、乳房 (breast);硬性下疳在女性身上較少被觀察到。生殖器以外的硬性下疳:肛門或直腸 (anus or rectum)、口腔 (mouth)、嘴唇 (lips)、舌頭 (tongue)(圖 30-26)、扁桃腺 (tonsils)、手指(會疼痛!)、腳趾 (toes)、乳房與乳頭 (nipple)。

淋巴結病變 (Lymphadenopathy) 於 7 days 內出現。淋巴結為散在、堅實、橡膠樣 (rubbery)、無壓痛,且較常為單側;可持續數月。

診斷與鑑別診斷

臨床上的懷疑,再以暗視野顯微鏡 (dark-field microscopy) 或血清學 (serologically) 加以確認。

鑑別診斷 (Differential Diagnosis)

生殖器糜爛/潰瘍 (Genital Erosion/Ulcer) 生殖器疱疹 (GH)、創傷性潰瘍 (traumatic ulcer)、固定性藥物疹 (fixed drug eruption)、軟性下疳 (chancroid) 與性病性淋巴肉芽腫 (lymphogranuloma venereum,LGV)。

治療與處置

肌肉注射 benzathine penicillin G 2.4 million units 單次給藥,或口服 doxycycline 100 mg twice daily for 14 days。


圖 30-24:初期梅毒——陰莖硬性下疳 (penile chancre)。一名 28 歲男性,陰莖皮疹已 7 天。陰莖體遠端 (distal penile shaft) 有一無痛性潰瘍,龜頭 (glans) 上有一較小的糜爛。觸診時潰瘍質地相當堅實。


圖 30-25:初期梅毒——龜頭上的結節 (nodule on glans)。三名不同的男性,分別有陰莖結節 (A) 與潰瘍 (B、C)。這些皮疹於就診前 2 週內出現。


圖 30-26:初期梅毒——舌尖的硬性下疳 (chancre on tip of the tongue)。一名 24 歲男性,舌頭上有一疼痛性皮疹已 10 天。