🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

定義

  • 常見的搔癢性皮膚炎 (pruritic dermatitis),好發於年長者;溫帶氣候 (temperate climates) 冬季發生,與暖氣房屋的低濕度 (low humidity) 有關。
  • 同義詞:龜裂性濕疹 (eczema craquelé)(法文 craquelé,「布滿裂痕」)。

致病機轉

  • 源自過於頻繁地以熱肥皂水盆浴或淋浴;及/或年長者居住於高環境溫度、低相對濕度的房間。

臨床表現

  • 好發部位:腿部、手臂、手部,亦可見於軀幹。
  • 皮膚乾燥、「龜裂」、表淺裂隙,伴輕微脫屑。
  • 持續搔癢可致苔蘚化 (lichenification),即使環境矯正後仍可能持續。

治療

  • 避免以肥皂過度沐浴(尤其盆浴 tub baths),用室內加濕器將環境濕度提高至 >50%。
  • 含沐浴油 (bath oils) 的溫水浴補水,浴後立即大量塗抹潤膚軟膏 (emollient ointments),如含水凡士林 (hydrated petrolatum)。
  • 若皮膚發炎:中效價糖皮質類固醇軟膏 (medium-potency glucocorticoid ointments),每日兩次,直到濕疹成分消退。


圖 2-25:缺脂性皮膚炎,年長病人腿部的「龜裂」斑塊。