🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

分類與臨床表現

  • 手部皮膚炎 (hand dermatitis):多數慢性 ICD 發生於手部且多為職業性;常稍後對過敏原(鎳 nickel、鉻酸鹽 chromate salts)致敏,使 ACD 疊加於 ICD 之上。
  • 典型例:建築與水泥工人 (construction and cement workers);水泥呈鹼性且腐蝕性致慢性 ICD,水泥中鉻酸鹽 (chromates) 致敏引發 ACD;皮疹可擴散至手部以外甚至全身化。
  • 空氣傳播性 ICD (airborne ICD):好發臉部、頸部、前胸與手臂;常見原因為刺激性粉塵與揮發性化學物(ammonia、solvents、formaldehyde、epoxy resins、cement、fiberglass、有毒木材鋸木屑)。須與空氣傳播性 ACD 及光過敏性接觸性皮膚炎相鑑別。
  • 膿疱性與痤瘡樣 ICD (pustular and acneiform ICD):ICD 侵犯毛囊變為膿疱性與丘疹膿疱性;由金屬、礦物油、油脂、切削油、萘 (naphthalenes) 所致。

診斷與鑑別診斷

  • 依病史與臨床檢查(皮疹、分布型態、部位)。
  • 最重要鑑別診斷為 ACD(表 2-3);手掌足底須鑑別掌蹠乾癬 (palmoplantar psoriasis),暴露部位須鑑別光過敏性接觸性皮膚炎。

表 2-3:刺激性與過敏性接觸性皮膚炎之差異

病程與預後

  • 去除有害刺激物後通常 2 週內癒合;較慢性者需 6 週或更久。
  • 職業性 ICD 僅三分之一達完全緩解,三分之二未能完全緩解。

治療與處置

  • 預防:穿戴防護衣物(goggles、shields、gloves);接觸後以水或弱中和溶液沖洗;屏障乳霜 (barrier creams);持續存在的職業性 ICD 可能須更換工作。
  • 急性期:辨識並移除致病因子;以 Burow’s solution 濕敷、每 2 至 3 小時更換;大水疱可引流;外用 class I–II glucocorticoid;嚴重者用全身性類固醇,prednisone 自 1 mg/kg 起始於 2 至 3 週內減量。
  • 亞急性與慢性期:移除致病因子;強效外用類固醇(betamethasone dipropionate 或 clobetasol propionate)加充分潤膚;外用鈣調磷酸酶抑制劑 pimecrolimus、tacrolimus 通常效價不足;手部慢性 ICD 可用外用(浸泡/浴療)PUVA 達「硬化效應」(hardening effect)。
  • 全身性治療:Alitretinoin(歐洲與加拿大核准)口服 0.5 mg/kg,最長達 6 個月;須注意全身性 retinoids 的禁忌症。