🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

定義

  • 慢性單純苔癬 (lichen simplex chronicus, LSC),ICD-10:L28。
  • 為苔癬化 (lichenification) 的特殊局部型態,發生於界限分明的斑塊 (circumscribed plaques)。
  • 因反覆摩擦與搔抓而產生。
  • 好發於 20 歲以上個體,女性較常見,亞洲人可能較常見。

致病機轉

  • 皮膚症狀為搔癢 (pruritus),常呈陣發性 (paroxysms),摩擦變得自動、反射性,如無意識習慣。
  • 苔癬化為異位性皮膚炎 (AD) 的特徵性表現(全身性或局部性皆是)。

臨床表現

  • 實質性苔癬化斑塊,由小丘疹 (small papules) 融合而成;皮膚觸診增厚,皮膚紋路明顯,可見抓痕 (excoriations),通常界限分明。
  • 可為孤立單一病灶或數個斑塊。
  • 好發部位:項部(女性)、頭皮、踝部、小腿、大腿上部、前臂伸側、外陰 (vulva)、恥骨部、肛門部、陰囊 (scrotum)、腹股溝。
  • 非裔美國人與深色膚色者可呈「濾泡型」(“follicular” pattern):多個緊密排列的小丘疹(2 至 3 mm)。

鑑別診斷

  • 尋常性乾癬 (psoriasis vulgaris) 慢性搔癢性斑塊、蕈狀肉芽腫 (mycosis fungoides) 早期、刺激性接觸性皮膚炎 (ICD)、過敏性接觸性皮膚炎 (ACD)、表皮皮癬菌病 (epidermal dermatophytosis)。

病程

  • 可持續數十年,除非藉治療停止摩擦與搔抓。

治療

  • 處置困難;須教育患者必須停止摩擦與搔抓。
  • 可用閉塞性繃帶 (occlusive bandages);外用糖皮質類固醇 (topical glucocorticoid) 或焦油 (tar) 製劑加閉塞性敷料;放置 24 h、併入黏性塑膠膠帶的糖皮質類固醇亦有效。
  • 病灶內注射 triamcinolone 於較小病灶常極為有效(3 to 5 mg/mL;較高濃度可能造成萎縮 atrophy)。
  • 夜間口服 hydroxyzine,25 to 50 g,可能有幫助。


圖 2-18:慢性單純苔癬,融合性、丘疹性、濾泡性濕疹於後頸部與枕部頭皮形成斑塊,因長期摩擦所致。