🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

定義與流行病學

  • 板層狀魚鱗癬 (lamellar ichthyosis),ICD-10:Q80.2。
  • 出生時發病,通常表現為膠膜嬰兒 (collodion baby,第 83 頁)。
  • 男女比例相當;發生率 ≤1:300,000。

致病機轉

  • 體染色體隱性遺傳 (autosomal recessive)。
  • 至少 14 種轉麩醯胺酸酶 1 (transglutaminase 1,TGM1) 編碼基因突變,導致角質層 (stratum corneum) 屏障功能受損。

臨床表現

  • 出生後不久膠膜 (collodion membrane) 脫落,隨後出現大片、粗糙、呈鑲嵌狀 (tessellated) 鱗屑,侵犯全身;鱗屑厚、呈棕色,堆積於下肢並侵犯屈側區域 (flexural areas)。
  • 手足受侵犯程度不一;掌/蹠紋 (palmar/plantar creases) 加深。
  • 眼睛:眼瞼外翻 (ectropium) 與唇外翻 (eclabium)。
  • 頭皮:毛髮被鱗屑束縛固定;疤痕性禿髮 (scarring alopecia)。
  • 黏膜/指甲:偶因甲褶發炎 (nail fold inflammation) 續發指甲失養 (dystrophy)。
  • 熱不耐受 (heat intolerance);外分泌汗腺 (eccrine glands) 阻塞使排汗受損。


圖 4-7:板層狀魚鱗癬,6 歲男童伴板層狀脫屑性角化過度、明顯眼瞼外翻 (ectropium) 與開始出現的禿髮。

診斷

  • 角化過度 (hyperkeratosis) 伴正常至增厚的顆粒層 (granular layer)。
  • 皮膚切片 (skin biopsies) 可透過電子顯微鏡 (electron microscopy) 協助診斷。

病程與預後

  • 終生持續,不會隨年齡增長而改善。

治療

  • 新生兒:參見膠膜嬰兒 (collodion baby,第 83 頁)。
  • 成人:潤膚劑 (emollients)、角質溶解劑 (keratolytics)、全身性類視黃素 (systemic retinoids),同尋常性魚鱗癬 (ichthyosis vulgaris) 及 X 染色體連鎖隱性魚鱗癬 (X-linked recessive ichthyosis) 之處置。
  • 指導患者避免過熱 (overheating)。