🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

定義與分類

  • 侵犯皮下淋巴管 (subcutaneous lymphatic channels) 的發炎過程。
  • 急性淋巴管炎 (Acute lymphangitis):A 群鏈球菌 (GAS)、金黃色葡萄球菌 (S. aureus)、其他細菌、單純疱疹病毒 (Herpes simplex virus)。
  • 亞急性至慢性結節性淋巴管炎 (Subacute to chronic nodular lymphangitis):海洋分枝桿菌 (Mycobacterium marinum)、其他非結核分枝桿菌 (NTM)、申克氏孢子絲菌 (Sporothrix schenckii)、巴西諾卡氏菌 (N. brasiliensis)。

臨床表現

  • 侵入門戶 (Portal of entry):皮膚破損、傷口、S. aureus 甲溝炎、原發性與單純疱疹感染。
  • 皮膚破損近端 (proximal) 出現疼痛和/或紅斑 (erythema)。
  • 紅色線狀條紋與可觸及的淋巴索 (palpable lymphatic cords),寬度可達數公分,自局部病灶向區域淋巴結 (regional lymph nodes) 延伸;淋巴結通常腫大且有壓痛。

診斷與鑑別診斷

  • 診斷:急性周邊病灶合併向區域淋巴結延伸之近端壓痛/疼痛性紅色線狀條紋即可診斷;自侵入門戶分離出 S. aureus 或 GAS。
  • 四肢線狀病灶鑑別:植物過敏性接觸性皮膚炎 (phytoallergic contact dermatitis;poison ivy / oak)、植物光毒性皮膚炎 (phytophotodermatitis)、淺表性血栓性靜脈炎 (superficial thrombophlebitis)。
  • 結節性淋巴管炎鑑別:M. marinum、N. brasiliensis、S. schenckii 感染。

病程 (Course)

  • 正確診斷與治療後可緩解。
  • 適當治療下,伴隨轉移性感染的菌血症 (bacteremia with metastatic infection) 並不常見。

治療 (Treatment)

  • 依據致病菌投予全身性抗生素 (systemic antibiotic)。


圖 25-35:前臂急性淋巴管炎 (S. aureus),掌側手腕的蜂窩性組織炎伴向近端延伸的壓痛性線狀條紋。